I was coufused by the desserts I prepared at work😳
今月は、職場のデザートのことで頭がいっぱいだった！笑
My hospital has a custom of providing deserts to all staff every spring🍓
毎年4月に、職員全員に春のスイーツを提供するイベントがあって。今年は私の番でした。
失敗したくなくて家で何度も試作をした。案の定失敗しまくった😂
This moose is made by stirring strawberries and yogurt.
苺とヨーグルトを攪拌したピンク色のムースはみためが可愛い🍓本番は150個分、ミントも添えて、皆さんへ無事に出すことができました。
実は製作中テンパったけど、調理師の先輩の落ち着いたサポートのおかげで馬様に成功!
I was tired, but it became a wonderful memory!
いい思い出になりました😂つかれたな〜。大量調理って大変だ。
＊
This month I couldn't watch the news well.
ニュースはまた、あまり見れてない。やはり口だけだ…
・Third State of Emergency Declaration
・4/1コロナ蔓延防止等重点措置から
→4/24第４波により3度目の緊急事態宣言へ
・clashes between military and protesters in Myanmar
・ミャンマー変政から約2ヶ月、デモ等により犠牲者521人に(4/1)
・ミャンマー軍政暴力停止を「検討」と発表ASEAN合意に表明
・Self-Defense Forces Involved in Large-Scale Vaccination
・コロナワクチン大規模接種に自衛隊投入 米モデルナ製承認へ
(※自衛隊: Sefl Defense Forces)
＊
I bought Myanmar curry through crowdfunding.
ミャンマー支援のクラウドファンディングで購入したカレー。具がゴロゴロ入ってて食べ応え◎ご馳走さまでした！
＊
Corona never ends...🌬
コロナはおさまらないー。変異株は感染力が強いらしく、若くても重症化するリスクが高いそう。怖いなあ
＊
My father works from home. He helped me grind coffee beans.
父は在宅でリモートワーク中。私がコーヒー豆を挽いてたらワシがやる。と代わってくれた笑
※挽く: grind
その夜、コーヒー淹れて家族で飲みました。
Everyone in my family is quiet, but when I make coffee, they come and take a break together⭐️
家にずーっといると家族で会話も特にないけど、コーヒー淹れるとみんな集まってくるから面白い笑
こういう時間はうちの家族に必須だと感じた☕️🍰
＊
The day after I made strawberry moose, I got a message card to thank you✨
病院のスイーツを提供した次の日、「ありがとうございました」のメッセージを受け取った。
嬉しい！頑張って良かったなぁぁぁ
＊
I went to Suma to eat hot dogs on holiday.
休日は須磨にあるホットドッグ屋さんに。フォークでフライドポテト刺して食べたり。たのしい😎
＊
ワクチン、打つ予定(4/30)です！副作用でるかなあ。
Thank you for reading my blog!
読んでくれてありがとうございました。
来月も、無事に過ごせますように…🌌🌦
Stay safe.
See you next month☕️☕️☕️
